EUROPEAN POSTAL MATCH 2021 - Suisse

Dernière mise à jour : mardi 10 août 2021

Testo in italianoText in DeutschTexte en françaisEnglish text

Du mercredi 18 au dimanche 22 août 2021, les centres sportifs de tir de Chiasso-Rovagina (25/50m) et de Mendrisio-Penate (100m) accueilleront les compétitions nécessaires à la participation de l'équipe nationale suisse de tir à la poudre noire au European Postal Match 2021, organisé de manière décentralisée par la MLAIC en raison de la pandémie de Covid.

Les mêmes jours, tous les tireurs intéressés qui ont pris part aux Championnats suisses, organisés à Genève du 16 au 18 juillet 2021, pourront participer à cette même manifestation en tant que session de qualification pour les Championnats du monde prévus en Allemagne en 2022.

ÉVÉNEMENT

Mercredi 18 août 2021
> Concours anticipé 25/50/100m pour le personnel de l'événement
> Arrivée des autres participants

Jeudi 19 août 2021
> Entraînement libre 25/50/100m (toutes armes)
> Contrôle des armes

Vendredi 20 août 2021
> Compétitions 100/50m (armes longues)
> Compétitions 50/25m (armes courtes)
> Dîner commun

Samedi 21 août 2021
> Compétitions de 50m (armes longues)
> 25m compétitions (armes courtess)
> Dîner commun

Dimanche 22 août 2021
> Tout concours restant de 25/50m
> Retour à la maison


COMPÉTITIONS PRÉVUES

Tous les membres de l'équipe nationale doivent participer aux compétitions européennes du European Postal Match selon l'affectation du capitaine de l'équipe et en fonction de leurs résultats et classements de qualification de 2019 (voir le site web de la VSV).
Des tireurs supplémentaires peuvent être ajoutés pour compléter les places mises à disposition par la MLAIC.
Les résultats obtenus seront également pris en compte pour la qualification aux championnats du monde prévus en Allemagne en 2022.

Les participants qui ne font pas partie de l'équipe nationale ne peuvent participer à l'épreuve que dans les disciplines organisées lors des Championnats suisses à Genève du 16 au 18 juillet 2021.
Leurs résultats seront pris en compte pour la qualification aux championnats du monde en Allemagne en 2022.

Les tours de la compétition seront décidés par le capitaine de l'équipe nationale et seront communiqués à l'avance à tous les participants via ce site web.

EPM2021_Rounds.pdf


COÛT DES COMPÉTITIONS ET REMBOURSEMENTS

Selon une décision prise par le comité de la VSV le 21 juillet 2021, tous les frais nécessaires à l'inscription au championnat européen décentralisé MLAIC et à la participation aux compétitions de qualification seront payés par la VSV au comité d'organisation de l'événement.

Les concurrents doivent uniquement couvrir individuellement leurs frais de voyage et d'hébergement.
Les déjeuners et dîners dans les stands de tir sont gratuits (hors boissons).


INFRASTRUCTURE

Le lieu principal de l'événement, avec les stands de tir de 25 et 50 mètres, se trouve au stand de tir de Chiasso.
Stand de tir de Rovagina
Strada Vegia 11 / 6835 Morbio Superiore / 45.8635°N 9.0245°E 

Le stand de tir de 100 m se trouve au stand de tir de Mendrisio.
Centre de tir de Penate
Via Penate 18 / 6850 Mendrisio / 45.8781°N 8.9771°E


NOURRITURE

Les jeudis, vendredis et samedis, il est possible de déjeuner gratuitement dans les stands de tir respectifs.

Le vendredi et le samedi soir, le dîner (avec des produits tessinois) sera également offert à tous les participants au stand de tir de Chiasso-Rovagina.


HÉBERGEMENT

La réservation de l'hébergement relève de la responsabilité individuelle de chaque participant.

Vous trouverez ci-dessous quelques hôtels qui proposent un nombre suffisant de chambres, au standard idéal, à moins de 10 minutes des stands de tir :
> Hotel Coronado / Via Francesco Borromini 10, 6850 Mendrisio / http://www.hotelcoronado.ch
> Hotel Milano / Piazza della Stazione - Via Franscini 6, 6850 Mendrisio / https://hotel-milano.ch
> Hôtel Touring / Piazza Indipendenza 1, 6830 Chiasso / 10 minutes / https://www.moevenpick-restaurants.com/touring
> Hotel Garni Centro / Corso San Gottardo 80, 6830 Chiasso / https://www.hotelgarnicentro.com

D'autres possibilités d'hébergement peuvent être trouvées sur le site web de l'office du tourisme régional https://www.mendrisiottoturismo.ch/ ou sur certains moteurs de recherche spécialisés tels que https://www.booking.com.

Au Tessin, il n'est pas possible de camper librement en raison de la gestion contrôlée des groupes nomades.
Les campings de la région situés à moins de 20 minutes des stands de tir sont les suivants :
> Campeggio Paradiso Lago / Via pedreta 26, 6818 Melano / https://camping-paradiso.ch
> Camping Monte Generoso / via Tannini 12, 6818 Melano / https://www.campingmontegeneroso.ch
> Monte San Giorgio Camping / 6866 Meride / https://www.montesangiorgiocamping.ch/


CONTRÔLE ET STOCKAGE DES ARMES

Les armes doivent être vérifiées avant la compétition.
Pour les participants qui ne font pas partie du personnel de l'événement, le contrôle des armes aura lieu le jeudi soir à la fin de la séance d'entraînement.

Un dépôt d'armes sera fourni gratuitement aux concurrents au stand de tir de Chiasso-Rovagina.


RÉSULTATS

Pour cette occasion, la MLAIC impose le secret des résultats afin d'éviter leur divulgation précoce aux concurrents des autres équipes nationales.

Chaque tireur est libre de photographier sa cible immédiatement à la fin de chaque séance de tir.
À la fin de la compétition nationale, chaque participant recevra un document de contrôle individuel avec les résultats obtenus, avant d'envoyer les données à la MLAIC.

Aucun classement ou prix ne sera attribué.


DIVERTISSEMENT

Quelle meilleure occasion, après un long voyage, pour explorer la région : le Canton du Tessin et la région du Mendrisiotto offrent des possibilités touristiques variées et pour tous les goûts.
Vous trouverez de plus amples informations sur le site web de l'office du tourisme régional https://www.mendrisiottoturismo.ch/.


CONTACT

De plus amples informations techniques sur le concours peuvent être envoyées au comité d'organisation à l'adresse électronique suivante
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Nous nous réjouissons de vous accueillir tous et vous souhaitons beaucoup de succès.
Stefano Fedele - Président du comité d'organisation
Damian Gamma - Capitaine de l'équipe nationale
Mirko Tantardini - Responsable technique
Andrea Chiesa - Responsable administratif

Free Joomla Lightbox Gallery